hier der erste hinweis: http://wordpress.org/support/topic/tags-not-working-1
hier die Lösung die bei mir gewirkt hat: http://wordpress.org/support/topic/tags-not-working-issue-with-wp28-and-db-cache-plugin?replies=1
Löschen des Verzeichnis CACHE, Löschen in WP-CONTENT aller Cache assoziierten index.php db-cache.php usw usf
.htaccess muss natürlich für die Suche richtig präpariert sein
# BEGIN WordPress
DirectoryIndex index.php
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]</IfModule>
# END WordPress